బ్రస్సెల్స్ (మెట్రో రైల్ న్యూస్): బొంబార్డియర్ ఇంక్ యొక్క రైలు వ్యాపారాన్ని కొనుగోలు చేయడానికి ఆల్స్టోమ్ యూరోపియన్ యూనియన్ (ఇయు) యాంటీట్రస్ట్ ఆమోదం పొందడానికి సిద్ధంగా ఉంది, ఈ విషయం తెలిసిన వ్యక్తులు సోమవారం చెప్పారు, ఈ ఒప్పందం ఫ్రెంచ్ రైలును చైనా ప్రభుత్వ యాజమాన్యంలోని సిఆర్ఆర్సి కార్పొరేషన్ తర్వాత ప్రపంచంలోనే రెండవ అతిపెద్దదిగా తయారు చేస్తుంది.
ఈ నెల ప్రారంభంలో ఆల్స్టోమ్ ఒక ఫ్రెంచ్ రైలు కర్మాగారం, దాని ప్రాంతీయ రైలు యూనిట్ కోరాడియా పాలీవాలెంట్ మరియు బొంబార్డియర్ ప్రయాణికుల రైళ్ల విభాగం మరియు జర్మనీలోని దాని హెన్నిగ్స్డోర్ఫ్ సైట్లో సంబంధిత ఉత్పత్తి సౌకర్యాలను విక్రయించడానికి ముందుకొచ్చింది.
ఫ్రెంచ్ TGV హై-స్పీడ్ రైలు తయారీదారు కూడా పోటీదారులకు బొంబార్డియర్ యొక్క రైలు నియంత్రణ వ్యవస్థలు మరియు సిగ్నలింగ్ యూనిట్లలో కొన్ని ఉత్పత్తులకు ప్రాప్యతను అందించాలని ప్రతిపాదించారు. ఒప్పందం తరువాత ఆల్స్టోమ్ యొక్క మరింత అపారమైన మార్కెట్ పట్టు గురించి యూరోపియన్ కమిషన్ ఆందోళన వ్యక్తం చేసిన తరువాత అనుమతులు వచ్చాయి. ఆల్స్టోమ్ చివరకు కెనడియన్ కంపెనీ యొక్క రైలు నియంత్రణ వ్యవస్థలు మరియు సిగ్నలింగ్ యూనిట్లకు ప్రాప్యతపై రాయితీని మెరుగుపరిచింది, అయితే ప్రత్యర్థులు మరియు వినియోగదారుల నుండి కమిషన్కు అభిప్రాయం వచ్చిన తరువాత ఎక్కువ ఆస్తులను విక్రయించాల్సిన అవసరం లేదని ప్రజలు చెప్పారు.
జూలై 31 నాటికి ఈ ఒప్పందంపై నిర్ణయం తీసుకోబోయే యూరోపియన్ యూనియన్ కమిషన్ వ్యాఖ్యానించడానికి నిరాకరించింది. ఆల్స్టోమ్ మరియు బొంబార్డియర్ కూడా వ్యాఖ్యానించడానికి నిరాకరించారు. గత సంవత్సరం, మరింత అనుమతులు ఇవ్వడానికి నిరాకరించిన తరువాత సిమెన్స్ ఏజీతో రైలు ఆస్తులను విలీనం చేసే ఆల్స్టోమ్ ప్రయత్నాన్ని ఈయూ నియంత్రకాలు అడ్డుకున్నాయి.